• …

    Bulletins-Posts

  • …

    Pages Vues depuis le 26.8.14 - Pageviews




mardi 25 août 2015    Publié ou mis à jour à...


 NBBC METEO WEATHER ST MARTIN FRENCH ANTILLES


FORECAST IN ENGLISH AND FRENCH
 Voir ce bulletin en version simple

Animation satellite centrée sur St Martin
Satellite loop centered on St Martin
CYCLONES...

À 11 h, peu de changements. Les Hurricane Hunters vont inspecter plus tard aujourd'hui le système pour préciser sa puissance et sa trajectoire.



VIGILANCES METEO-FRANCE
Jaune actuellement | Yellow at this time

 Ce n'est pas fini! Alors que les restes de Danny s'éloignent lentement vers l'ouest, voilà que les ennuis recommencent!
Invest 98L est devenu la nuit dernière la Tempête Tropicale ERIKA qui fonce vers nos îles où elle devrait arriver dans la nuit de mercredi et jeudi.
Quelques inconnues subsistent cependant quant à la trajectoire, la force et même la longévité de ce système. Il existe même une (petite) possibilité pour que Erika s'effondre en arrivant sur notre région (comme Danny, hier).

D'autres informations seront disponibles sur ce site aujourd'hui et les jours suivants mais surtout sur dans les "MeteoNews" en dessous du titre ou même ici.
Prochain bulletin vers 14 h s'il y a du nouveau, sinon vers 17 h.

11 am: little change in path and timing. The Air
Force hurricane hunters are scheduled to investigate Erika later today and should provide a good estimate of the strength of
the system.

New Tropical Storm ERIKA is approaching. Expected to cross our region from Wednesday night through Thursday. 
However, some unknown subsists about the path, strength and even longevity of this system. 
More information will be available on this site today and the following days but especially in the "MeteoNews" below the title or even here.
Next forecast will be issued at 2 pm if there is something new. If not at 5 pm.

Read this interesting "discussion" about Erika

Lecture intéressante: "discussions". Si vous n'êtes pas à l'aise avec l'Anglais: traduction automatique.



RÉSUMÉ MÉTÉO

Jusqu'à demain soir, assez beau temps avec quelques petites chances d'averses sauf la nuit. Vents modérés à assez forts et mer agitée à très agitée. 
À partir de mercredi soir, dégradation probable à l'approche rapide d'Erika. Vents forts, mer très forte, orages et fortes chances d'averses violentes. Orages possibles. 
Jeudi: même chose... très mauvais temps attendu... Petite amélioration en soirée ou la nuit suivante.
Jours suivants: assez beau mais des chances d'averses ici ou là.

Until tomorrow evening, fairly fine wx with a few chances of showers, particularly tonight. Moderate to fresh winds and moderate to locally rough seas.
From Wednesday night, worsening is likely with Erika quickly approaching. Strong winds, very rough seas, heavy showers and thunderstorms.
Thursday: same wx... Possible slight improvement at night.
Following days: rather good wx but showers remain possible.







AVERTISSEMENTS:
  • PETITS BATEAUX: PRUDENCE RECOMMANDÉE EN RAISON D'UNE MER POUVANT ÊTRE TRÈS AGITÉE À LOCALEMENT FORTE
  • Small craft operators and sea bathers should continue to exercise caution


AUTRES METEOS. météo d'Anguilla | Météo France Marine (Arc antillais) | Sint Maarten | Météo France Antilles | NOAA (Anegada Passage) | La Barbade (bonnes prévisions détaillées pour Est-Caraïbes. En Anglais)

LIENS:
Simple Forecast (lighter, less satellite images & webcams, etc..)


Optimisé pour Google Chrome | Optimized for Google Chrome









Aller au NHC | Go to NHC



 IMPORTANT ! INSCRIVEZ-VOUS AUX NEWS POUR RECEVOIR TOUTES LES INFORMATIONS METEO!
IMPORTANT ! SUBSCRIBE TO THE NEWS!

 Sondage: testez votre connexion Internet (à St Martin) et donnez votre avis ! Cliquez ici. 
De plus: un nouveau test plus efficace est disponible. Essayez-le!
Survey: Test your internet connection (in St. Martin) and give your opinion! Click here
In addition: new more efficient test available. Give it a try!





ZOOM (pour voir les images et le texte en plus grand): Touche Ctrl de votre clavier et faites tourner la roulette de votre souris en même temps. Vous pouvez aussi appuyer sur la touche Ctrl de votre clavier et en même temps sur les touches "+" ou "-"
ZOOM (enlarge this page): Ctrl key on your keyboard and rotate the mouse wheel simultaneously. You can also press the Ctrl key on your keyboard and simultaneously "+" or "-" keys

Pour les appareils mobiles, utilisez... | For mobile devices, use : MOBILE VERSION

Concernant les webcams de cette page: 
  • Quand il est midi à Paris (heure d'hiver), il est 7 h du matin à St Martin. 
  • Quand il est midi à Paris (heure d'été), il est 6 h du matin à St Martin.
Si l'image ci-dessous ne démarre pas: CLIQUEZ ICI puis LÀ
If the below image doesn't start: CLICK HERE then THERE


Nettle Bay Beach Club Netcam, anse 3, facing North-east with Anguilla Island (UK)) at left and northwestern end of St Martin straight ahead. Refreshing each 2 seconds (about). Not visible in emails. you can see it here: NBBC webcams. Netcam du Nettle Bay Beach Club, anse 3, faisant face au nord-est avec l'île d'Anguilla (UK) à gauche et la pointe nord-ouest de St Martin. Rafraîchissement 2 secondes (environ). Non visible dans les courriels. Vous pouvez la voir ici: NBBC webcams


Webcam status:
Lancer la video seule (plus fluide) | Launch the streaming only (Smoother)

Nouvelle webcam Logitech C270 HD utilisée en camera-réseau... New webcam used as an Ip-Cam



AUTRES WEBCAMS | OTHER WEBCAMS






Animation satellite style "radar" infrarouge. Les distances sont approximatives et indicatives seulement | Infrared loop in "Radar" style. Distances are approximate and indicative only.









VIGILANCE | WARNING | ALERTE
Voir les cartes à gauche
See maps at left






TOUT EST DANS LE TITRE !

 VIGILANCE & ALERTE (cliquer sur le voyant d'alerte à gauche)


Satellite "visible" le jour seulement. Permet de bien voir les nuages et la direction des vents (Zoom 5) dans un rayon de 100 km...||| Satellite "visible" during the day only. Lets see the real clouds and wind direction (Zoom 5) in radius of 100 km (65 miles). DISTANCES (de centre à centre | from center to center): Anguilla: 18 km/11 mi, St Barth: 30 km/18.6 mi, Saba: 51 km/31.7 mi, St Eustache: 64 km/40 mi, St Kitts: 86 km/53.5 mi, Nevis: 111 km/69 miles.




RAPPEL: LES PISCINES, TENNIS ET AUTRES ÉQUIPEMENTS DU NBBC NE SONT PAS PUBLICS ET SONT RÉSERVÉS AUX RÉSIDENTS SEULEMENT !


Des mesures vont être prises contre les intrus y compris des interventions de la Police si nécessaire. Cela a déjà été fait par le passé. Les co-propriétaires payent de lourdes charges pour ces équipements et sont en droit d'être mécontents.


 LE NETTLE BAY BEACH CLUB EST UNE PROPRIÉTÉ PRIVÉE !
VENTS, MER, HOULE & VISIBILITÉ: TOUT EST DANS LE TITRE !

10 nœuds (ou nd)=18.5 km/h. 


YACHTS-NAVIRES 


Bateaux autour de St Martin avec l'AIS. N'hésitez pas à jouer du zoom + ou -.
Boats around St. Martin with AIS. Feel free to zoom in or out.
Voir les navires dans Google Earth | See ships in Google Earth



METEO AILLEURS

  France | Europe | Québec | USA | Monde








FRANCE | Flux RSS de la Chaîne Météo (actualités)



St Martin (partie sud-est, d'Oyster Pond à Pointe Blanche) vue depuis St Barth. Il est possible de profiter du coucher de soleil entre 5:30 h et 6 h locale (UTC -4)   |  St Martin (Southeast part) view from St. Barts. It is possible to enjoy the sunset between about 5:30 pm and 6 pm local time (UTC -4). webcams-stbarth.island-computer.com | Villa Ker Cliff




 ALL ESSENTIALS ARE IN THE TITLE ABOVE !  Look also at NBBC Meteo News.


  WATCH & WARNING (click on warning light at left)
WINDS & SEAS


10 knots (kts) = 11.5 mph. 1 km=0.62 miles. 1 inch=2.54 cm. 1 metre (or meter in US)≡3.28 ft*. 1 foot=0.3048 m**

* = 3.280840 ft
** ≡ 0.3048 m ≡ 1/3 yd ≡ 12 inches


YACHTS-SHIPS: See Yachts-Ships (new link)

Voir les navires dans Google Earth | See ships in Google Earth Download klm file








ELSEWHERE

France | Europe | Quebec | USA | World





°C      °F





Zoom 4 (visible dans les emails | Visible in emails) 
L'Atlantique de l'Afrique au Golfe du Mexique (clic sur l'image pour l'animation)
Atlantic from Africa to Gulf of Mexico (click image for loop)


Pluies possibles, ondes tropicales... Possible precipitation, tropical waves



 Beaucoup d'éléments ne sont pas visibles dans les courriels. Cliquez sur ce lien nbbcmeteo.blogspot.com pour afficher cette page dans votre navigateurs et en profiter pleinement | Numerous items are not visible in emails. Click this link nbbcmeteo.blogspot.com to view this page in your browser and fully enjoy.







El Niño Meter

Attention! Nombreuses erreurs de distances dans cette carte. N'en tenez pas compte...
Warning! numerous distance errors in this image...
St Martin est au milieu (point blanc et rouge). Voir carte complète du Pacifique à l'Afrique.
St. Martin in the midle (white and red spot). See full map from Pacific to Africa






Radar Météo-France Petites Antilles






Données ZyGrib data | Cliquer sur l'image pour l'agrandir | Click image to enlarge




 ONDES TROPICALES ET FRONTS | TROPICAL WAVES AND FRONTS
Voir les images sur cette page | See images in this page

Ondes tropicales dans 24 h | Tropical waves within 24 h






* Les Bulletins du NHC sont traduits automatiquement par une machine et pas par un humain... Les résultats peuvent donc être parfois un tantinet farfelus et doivent donc être pris avec grande prudence et interprétés. Par exemple: "A large non-tropical low..." est traduit par "Un grand faible non-tropical...". Il faut comprendre "Un grand creux de basse pression non-tropical..."

Seules les images entourées d'un liseret jaune sont cliquables. Cette page se rafraîchit automatiquement toutes les 15 mn pour actualiser les images et vues satellite. Certains éléments ne sont pas visibles dans les courriels. Cliquez sur ce lien nbbcmeteo.blogspot.com pour afficher cette page dans votre navigateurs et en profiter pleinement.

Only images with a yellow frame are clickable. This page refreshes automaticaly every 15 mn to update images & satellite views. Some items are not visible in emails. Click this link nbbcmeteo.blogspot.com to view this page in your browser and fully enjoy.






Affichez les bulletins NBBC METEO sur votre site
NBBC METEO's forecast in your website

CONTACT: n...@gmail.com

Site démarré le 26 août 2014 | Website was started on August 26, 2014


Publié par

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Une question à poser ? Laissez un commentaire...

Inscription à : Publier les commentaires (Atom)