• Bulletins-Posts
  • Pages Vues depuis le 26.8.14 - Pageviews




mercredi 18 décembre 2013

Peu de changements. Des périodes nuageuses et pluvieuses entrecoupées de belles éclaircies | Little change. Cloudy and rainy periods alternating with large sunny spells


Les alizés d'est à ENE faiblissent un peu temporairement et continuent d'apporter des masses nuageuses accompagnées d'averses. Ce type de temps devrait continuer 5 jours au moins.
  • HIER, nuit dernière et ce matin: quelques averses passagères mais de belles éclaircies.
  • CE MATIN, très beau temps pour l'instant mais le ciel risque de se couvrir bientôt avec un risque d'averses. Amélioration temporaire ensuite.
  • CET APRÈS-MIDI : une forte masse nuageuses devrait arriver en fin d'après-midi. Averses possibles. Cela pourrait durer jusqu'à la nuit.
  • PROCHAINS 5 JOURS: peu de changements.
  • Les vents d'est semblent faibles actuellement au Nettle Bay Beach Club mais ils devraient reprendre bientôt 10 à 20 nd (18 à 37 kmh).
  • Dans la baie, la MER est peu agitée en ce moment mais peut redevenir agitée au passage de grains. Au large: MER très agitée à forte 1,8 à 2,4 m, possible 2,7 m. Un nouveau renforcement est prévu dans les prochaines 48 h.
  • HOULE d'est-nord-est à Est environ 2 m, 8-9 secondes de période (peu d'impact sur nos plages).
  • NAVIGATION: il faut encore rester prudent près des côtes Nord à sud-Est (déferlantes). De plus, un avis de prudence pour les petites embarcations et les baigneurs ("Small craft and sea bathers advisory") reste en vigueur pour les îles voisines. PLAGE: pas de problème particulier sur les plages abritées de la houle (Terres-Basses) mais méfiance sur les côtes exposées. Attention au ressac même sur les plages abritées. BRUME de SABLE SAHARIENNE (pollution naturelle): faible actuellement mais prévue de s'intensifier. 
  • METEO Anguilla | St Maarten | Meteo France Marine
Prévisions Météo-France


Le nouveau Méga-Yacht ancré devant le NBBC est le Rising Sun. Ce n'est pas un inconnu de nos eaux. J'ai d'ailleurs pris la photo ci-dessous en janvier dernier. Longueur 138 m. Propriétaire: le milliardaire David Geffen, l'un des créateurs de DreamWorks SKG et producteur de cinéma. C'est le 11e plus grand yacht au monde.


Autres navires dans la baie.
Helios, 59 m (déjà venu), Propriétaire: Stanley Hubbart (Hubbart Broadcasting, chaîne TV et radio aux USA), Olivia, 70 m (ancien navire océanographique converti en yacht), Milo, 50 m, voilier charter (visible pendant toute la haute-saison), Solemar, 62 m (déjà venu. Actuellement en ravitaillement au port de Galisbay). C'est le second et le plus petit yacht du milliardaire russe Mikhail Dmitrievitch Prokhorov. Ce dernier est aussi propriétaire de l'équipe de basket Brooklyn Nets. Lénine doit avoir un sommeil très agité! :-D



In English:

Rather nice weather at this time but it could not last long. Some cloudiness will arrive as of this morning. Thus, there is a chance of showers. An temporary improvement is expected later but a new large cloud mass should arrive in the evening. Little change during the next 5 days at least.

  • YESTERDAY, last night and this morning : some passing showers and sunny spells.
  • TOMORROW and 4 FOLLOWING DAYS: Little change.
  • WINDS: 15 to 20 knt from east to ENE.
  • SEAS: 6 to 8 ft, choppy to rough, building 8-9 ft from tomorrow evening.
  • SWELLS from east-northeast to east, around 7 ft. Low impact to our beaches.
  • NAVIGATION : we must also be careful along North to southEastern (breakers, surfs). In addition, a Small craft advisory and sea bathers  remains in effect for the surrounding islands. 
  • BEACHES : no particular danger on leeward shores but beware of surfs (example: Terres-Basses) Be careful on exposed coasts beaches.
  • SAHARAN SAND DUST HAZE : slight at this time could increase soon.

Ces bulletins par courriel: ABONNEMENT
Get these reports by email: SUBSCRIBE

      Aucun commentaire:

      Enregistrer un commentaire

      Une question à poser ? Laissez un commentaire...